はじめに

アトリエしまうまでは滋賀・京都を拠点にリノベーションに特化した家づくりを行っています。
リノベーションへの想いや家づくりでお手伝いできることなど、私たちについて。※プロフィールはこちらから

私たちについて-About Us-

リノベーションが教えてくれたこと

アトリエしまうまのホームページにお越し頂きありがとうございます。代表の馬橋です。私はこれまで住宅業界に従事してきた中で多くのリノベーションに携わり、私自身も2021年に築50年の日本家屋をリノベーションし、アトリエ兼住居として今の住まいを構えました。自身の家づくりをはじめ多くのリノベーションを手掛けてきて感じたこと。それは、先代から住み継がれてきた実家であっても、訳あって売却された中古物件であっても、共に暮らした記憶や愛着があり、大切に残されてきた家には“心地よい古さ”が宿るということです。時を重ねてきたからこそ生まれる“心地よい古さ”は新築にはない深い味わいとして空間に息づいています。「残されてきた想い」「心地よい古さ」これらを大切に次世代へ繋ぐ家づくりに取り組むのが私たちのリノベーションです。

リノベーションへの想い

2021年にマイホーム計画を進めていた私たち家族は、築50年の日本家屋に出会いました。
昔ながらの縁側や雪見障子に船底天井が残る落ち着いた佇まい。障子越しの光が優しく包む室内はとても居心地が良く、ゆっくりとした時間が流れる印象的な体験でした。そんな素敵な日本家屋ですが、実は売主さんが家を売ることを最後まで悩まれていました。聞けば以前暮らされていたお父様が亡くなり住まい手がいなくなったものの、自分たちの育った想い入れある実家を売却するという決断がなかなか出来なかったそうです。そんな売主さんの想いと建物の味わい深い佇まいを活かすよう元の要素を残しながら手を加えました。スクラップ&ビルドを繰り返す現代の家づくりにおいて、私たち家族が住み継ぎ、新しい暮らしを様々な想いと共に繋げていくことの大切さ、住宅設計に携わる者としての役割の大きさを自身の家づくりで改めて感じました。暮らしは「住まいと家族の物語」です。一組でも多く住まいと家族を結びつけ、次世代へその物語を繋いでいくこと。その最適解こそがリノベーションであると確信しています。

私たちがお手伝いできること-Service-

企画・設計・監理までワンストップサポート

アトリエしまうまではリノベーションに特化した家づくりを企画から設計・監理までワンストップでプロデュースしています。とりわけ高い知識や技術が要求される木造住宅のフルリノベーションに力を入れており、多くの方が不安を抱く既存建物の構造面や機能面、増改築時に必要となる建築基準法等法律への知見など今までの経験で培ったノウハウにより家づくりをトータルサポートしています。

中古物件探し・内覧同行

希望されるエリアや予算での中古物件探しや購入希望物件への内覧同行についても無料で承っています。「大好きな街で物件を探したい」、「購入を検討している物件があるんだけど耐震性が問題ないか見てもらいたい」などリノベーション前である物件購入段階からお手伝いしています。リノベーションに関わることから物件の将来性まで、多岐の視点で幅広くご相談いただけます。